einfach nur urlauben

Auch diese beiden Tage kann ich hier zusammenfassen:
Es geht nach Los Angeles.
Eigentlich ist es schon Orange County (OC), nämlich nach Santa Ana, unserem "zu Hause" in den USA.
Seit wir 1993 ganz durch Zufall hier gelandet sind, schließen wir jeden Sout-West-Urlaub hier ab. Wir genießen den Strand, ärgern uns über den Morning Layer, gehen etwas shoppen, spazieren im Fashion Island etc.

Zum ersten Mal -und das seit 1993! - sind wir nicht in der Dyer Road sondern im Hyatt.
Das Hyatt ist ein typisches, amerikanisches Businesshotel.
Zum Hotelgelände gehört nicht nur ein Pool sondern auch ein wunderschön angelegter Garten. Die Pflanzen sind so hoch, daß man sich hier fühlt als wäre man im Dschungel.

Haytt, Irvine, Orange County,USA

Den Zuschlag für dieses Hotel habe ich beim Bieten über das Portal Priceline bekommen.
Das Hotel ist ganz gut gelegen. In der Jamboree Road zu wohnen ist keine schlechte Wahl, denn es ist ein guter Ausgangspunkt für alle Ausflüge.
Was uns dabei nur stört, daß man als Pricelinekunde wie ein Gast zweiter Klasse behandelt wird. Jedenfalls haben wir das Gefühl. Dazu kommen noch 12USD Parkgebühren pro Tag dazu.
Es wird wohl das letzte Mal gewesen sein, daß ich über Priceline geboten habe.

Wir haben einen Gutschein für je zwei kostenlose Cocktails.
Die lassen wir natürlich nicht verfallen und gehen nach dem Einchecken und Frischmachen erst einmal in das Gartenrestaurant auf die allerletzten zwei Tage unseres Urlaubs anstoßen.

Haytt, Irvine, Orange County,USA
Haytt, Irvine, Orange County,USA
Haytt, Irvine, Orange County,USA

Die folgenden Tage laufen nach einem ähnlichen Muster ab:
Am Vormittag shoppen wir ein wenig in Santa Ana's Städtchen, im Costa Mesas Shopping Mall oder im "Faschion Island" und ab Mittag verbringen wir die Zeit am Strand. Dort bleiben wir bis zum Sonnenuntergang und genießen das Treiben.

Costa Mesa Shopping Center, Orange County,USA

Im Costa Mesa Shopping Center am ersten Vormittag...

Fashion Island, Orange County,USA
Fashion Island, Orange County,USA

Und am zweiten Vormittag sind wir im "Fashion Island"

Newport Beach, Orange County,USA

Am ersten Tag wabert der Morning Layer noch am späten Nachmittag am Strand.
Baden fällt somit aus.
Alles wirkt etwas ungemütlich.
Wir kommen ja aus dem heißen Desert und 20°C fühlen sich fast schon frostig an.

Newport Beach, Orange County,USA
Newport Beach, Orange County,USA

Am zweiten Tag ist es wie gewohnt:
warm und sonnig.

Newport Beach, Orange County,USA

Unterwegs mit der Fünf-Minuten-Fähre von Balboa Island nach Balboa Peninsula.
Hier auf der Peninsula befinden sich seit eh und je unsere Lieblingsstrände.

Newport Beach, Orange County,USA
Newport Beach, Orange County,USA
Newport Beach, Orange County,USA

Das war er also ... unser USA-Urlaub 2011